home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Surfer 2.0 / Internet Surfer 2.0 (Wayzata Technology) (1996).iso / pc / text / mac / faqs.016 < prev    next >
Text File  |  1996-02-12  |  29KB  |  655 lines
  1. Frequently Asked Questions (FAQS);faqs.016
  2.  
  3.  
  4.  
  5. AirHitch (212-864-2000) is a consolidator which buys unsold seats very
  6. close to the wire. Their customers provide a window of times (or
  7. destinations), and AirHitch lets them know about available flights on
  8. extremely short notice. Not for the faint of heart.
  9.  
  10.  
  11. ;;; ********************************
  12. ;;; Credit Card Voucher Offers *****
  13. ;;; ********************************
  14.  
  15. Several credit card companies offer vouchers for cheap airline travel
  16. as an incentive to enroll students.
  17.  
  18. 1. American Express.
  19.    Students who apply for the standard green card ($55/year) will
  20.    receive four vouchers if approved. If you travel within the
  21.    same zone the price is $129/ticket roundtrip; cross-zone travel
  22.    is $189/ticket roundtrip (Mississippi is the dividing line).
  23.    (The prices are $10 extra in the summer, and one of the vouchers is
  24.    good for two tickets at $189 each.) There are some restrictions on
  25.    destinations and some blackout dates. The vouchers expire 1 year
  26.    after issue and are not transferrable (and the airlines do check
  27.    your student id both at the ticket counter and at the gate). You
  28.    must purchase your tickets with the AmEx card. The stay is for a
  29.    maximum of 6 nights and must be over a Saturday night.
  30.  
  31.    To work around the non-transferrable restriction, use your first
  32.    initial instead of your first name, and (if female) ask to have
  33.    your maiden (alternately, married) name on the ticket (which
  34.    allows you to substitute an arbitrary last name, if you're not
  35.    bothered by the sleaziness).
  36.  
  37.    Although the current AmEx tickets are for travel on Continental
  38.    Airlines, USAir will honor them for travel on USAir (non-summer
  39.    coupons only; you may use the non-summer coupons during the summer,
  40.    however). Give the following promotion code to the travel agent
  41.    when using the AmEx/Continental vouchers for travel on USAir:
  42.         H/CO AMEX STUDENT
  43.    USAir seems less likely than Continental to check for student id.
  44.    In general, USAir seems to accept coupons from almost any other airline.
  45.  
  46.    If you are a student, have an AmEx card and haven't received the
  47.    vouchers, call the 800 number (1-800-582-5823 or 1-800-528-4800)
  48.    and they'll send them out to your billing address.
  49.  
  50. 2. Chase Manhattan VISA
  51.    [ THIS PROGRAM HAS BEEN DISCONTINUED. ]
  52.    Same cost structure as the AmEx/Continental vouchers ($129 if you
  53.    don't cross the Mississippi River, $189 if you do), but for
  54.    travel on USAir. Maximum stay of 60 days (Saturday stay not
  55.    required). Tickets must be purchased within 48 hours of reservation.
  56.    Valid student id must be presented at time of ticketing.
  57.    Blackout dates around Thanksgiving, Christmas, and some
  58.    destination-specific days.
  59.  
  60. 3. US Sprint
  61.  
  62. ;;; ********************************
  63. ;;; Special Meals ******************
  64. ;;; ********************************
  65.  
  66. Most of the major airlines will provide alternate meals on meal-flights
  67. upon request, if the request is made 24 hours in advance. Special
  68. meals include: Kosher, Muslim, Hindu, vegetarian, children, low-fat, low-salt,
  69. diabetic, low-glutin, and seafood. Simply ask for the meal when you
  70. make your reservation; there is no extra charge.
  71.  
  72. The Kosher meals are glatt and double-sealed. Wilton Caterers is the
  73. largest supplier of these meals, although there are a number of
  74. smaller companies as well.
  75.  
  76. If you will be having a special meal, be sure to let the flight
  77. attendant know as you entire the plane. Airlines sometime forget to
  78. load the meal (especially kosher), and if you let the flight attendant
  79. know, they can sometimes catch this.
  80.  
  81. ;;; ********************************
  82. ;;; Airline Reservation Phone Numbers
  83. ;;; ********************************
  84.  
  85. AeroMexico              1-800-237-6639
  86. Air Canada              1-800-776-3000
  87. Alaska Airlines         1-800-426-0333, [1-602-921-3100]
  88. American                1-800-433-7300, 1-800-223-5436, [1-817-267-1151]
  89. America West            1-800-247-5692, [1-602-693-0737]
  90. British Airways         1-800-247-9297
  91. Canadian Partners       1-800-426-7000
  92. Continental             1-800-525-0280 (Dom), 1-800-231-0856 (Itl)
  93.                                         [1-404-436-3300]
  94. Delta                   1-800-221-1212, [1-404-765-5000]
  95. Northwest               1-800-225-2525, [1-612-726-1234]
  96. TWA                     1-800-221-2000, [1-404-522-5738]
  97. United                  1-800-241-6522, [1-312-825-2525]
  98. USAir                   1-800-428-4322, [1-412-922-7500]
  99.  
  100. ;;; ********************************
  101. ;;; Frequent Flyer Programs ********
  102. ;;; ********************************
  103.  
  104. Most programs (e.g., United, Northwest, American, USAir) will give you
  105. a free domestic roundtrip for 20,000 miles, a ticket to Hawaii or the
  106. Carribbean for 30,000, a ticket to Europe for 40,000 and a ticket to
  107. Australia or Asia for 60,000. Delta requires 40,000 miles for a free
  108. domestic ticket. Given joining bonuses and mileage promotions, one can
  109. often reach this with one overseas flight.  Northwest and USAir give
  110. you a minimum of 750 (Delta, 1000) miles for each flight segment.
  111. Northwest will give you a one-way ticket for 10,000 miles.
  112.  
  113. Air Canada              1-800-361-8523
  114.         Partners with Austrian, Cathay Pacific, Finnair, First Air,
  115.         Singapore
  116. Alaska Airlines         1-800-654-5669
  117.         Partners with Northwest, TWA
  118. Aloha Airlines          1-800-486-7277
  119. AAdvantage (American)   1-800-882-8880
  120.         Partners with TWA, Cathay Pacific, Singapore
  121. America West            1-800-247-5691
  122.         Partners with Air France, Virgin Atlantic
  123. Canadian                1-604-270-7587
  124.         Partners with Air France, British Airways, Lufthansa
  125. Continental             1-713-952-1630
  126. Delta                   1-800-323-2323
  127.         Partners with Air Canada, Air New Zealand, Japan Air Lines (no
  128.         economy), KLM, Lufthansa, Singapore, Swissair
  129.         Restrictions: US/Canadian residents only, only with voucher,
  130.         travel must originate in US.
  131. Midwest Express         1-800-452-2022
  132. Northwest               1-800-435-9696
  133.         Partners with KLM.
  134. TWA                     1-800-325-4815, 1-800-221-2000
  135.         Partners with American, Alaska, Air India, British Airways
  136. United                  1-800-421-4655
  137. USAir                   1-800-428-4322, 1-800-872-4738
  138.  
  139. ;;; ********************************
  140. ;;; Complaints and Compliments *****
  141. ;;; ********************************
  142.  
  143. If you have a legitimate complaint about service, write a
  144. well-written letter to the appropriate people at the airline. This can
  145. often result in real results. But don't become a habitual complainer.
  146. Many airline customer service departments keep records of all
  147. complaints and compliments. If you complain too often, you'll get
  148. tagged as a flamer, and they'll ignore future complaints. If you are a
  149. frequent flyer and don't complain often, complaints can end up in
  150. travel discount compensation.
  151.  
  152. Airlines do keep track of who complains and how frequently, so if you
  153. complain too often about trivial matters, your complaints won't have
  154. the same effect as they would if you complained about only important
  155. problems. Keep track of the names of all airline personnel you deal
  156. with, and be as specific as possible about dates, times, places, and
  157. flight numbers in your letter. Enclose copies of any receipts for
  158. expenses incurred because of missed/delayed flights.
  159.  
  160.         The Department of Transportation accepts consumer complaints
  161. about airlines and records, compiles, and publishes statistics on
  162. airline performance. The statistics are available in a monthly Air
  163. Travel Consumer Report. For a free copy, write to the Office of
  164. Consumer Affairs, US Department of Transportation, 400 7th Street, NW,
  165. Room 10405, Washington, DC 20590. 202-366-2220. The statistics vary a
  166. lot from month to month.
  167.         On-time:
  168.                 Best  -- America West Airlines 84.8%
  169.                 Worst -- Delta 74.3%
  170.         Overbooking:
  171.                 Best  -- American 89 involuntary bumps/19 million passengers
  172.                 Worst -- America West 1,805/3.7 million
  173.         Mishandled baggage:
  174.                 Best  -- Southwest
  175.                 Worst -- America West
  176.  
  177. Customer Relations Departments of various airlines:
  178. Aloha Airlines Inc., Customer Relations, PO Box 30028, Honolulu, HI 96820.
  179. Alaska Airlines, Consumer Affairs, PO Box 68900, Seattle, WA 98168.
  180. America West Airlines, Consumer Affairs, 222 South Mill Ave., Tempe, AZ 85281.
  181. Continental Airlines, Customer Relations, PO Box 4607, Houston, TX 77210-4607.
  182. Delta Air Lines Inc., Law Dept, Hartsfield Atlanta Int Airport, Atlanta, GA 30320.
  183. Eastern Air Lines Inc., Consumer Affairs, Bldg 11, Rm 1433, Miami Int Airport, Miami, FL 33148.
  184. Hawaiian Airlines, Consumer Affairs, Honolulu Intl Airport, PO Box 30008, Honolulu, HI 96820-0008.
  185. Northwest Airlines, Consumer Affairs, Minneapolis/St. Paul Intl Airport, St. Paul, MN 55111.
  186. Pan American World Airways Inc., Consumer Affairs Dept, 200 Park Avenue, New York, NY 10166.
  187. Southwest Airlines Co., Customer Relations, PO Box 37611, Love Field, Dallas, TX 75235-1625.
  188. Trans World Airlines Inc., Customer Relations, 605 Third Ave., New York, 10158.
  189. United Airlines, Customer Relations, PO Box 66100, Chicago, IL 60666.
  190. USAir, Consumer Relations, Washington National Airport, Washington, DC 20001.
  191.  
  192. ;;; ********************************
  193. ;;; On-line reservation services ***
  194. ;;; ********************************
  195.  
  196. Eaasy Sabre is an ailine reservation system. It can be accessed via
  197. Prodigy, Compu$erve, Delphi, or America Online for an additional
  198. fee. GENIE provides Eaasy Sabre for free (other than the normal
  199. monthly $4.95), assuming you use the service during their off-peak
  200. hours, which are 6pm-8am weekdays, all day holidays and weekends.
  201.  
  202. PARS TravelShopper is available on Compu$erve and Delphi.
  203.  
  204. Official Airline Guide (OAG) Electronic Edition is available on
  205. Compu$erve, Delphi, direct TYMNET (with credit card billing), and
  206. GEnie (for a surcharge).
  207.  
  208. None of these save you the commission charges, so it doesn't save you
  209. much over calling the airline's 800 number or using a travel agent and
  210. asking lots of "what-if" questions.
  211.  
  212. ;;; ********************************
  213. ;;; Miscellaneous Notes ************
  214. ;;; ********************************
  215.  
  216.         The largest travel agency in the US is Thomas Cook Travel.
  217.  
  218.         Keep in mind that ticket agents and gate attendants are
  219. people, and if you're nice to them, they may be able to bend the rules.
  220.  
  221.         Seat assignment on most airlines starts 3 weeks in advance of
  222. the flight (some are 30 days). No seat assignments on Southwest and
  223. shuttle flights.
  224.  
  225.         Non-refundable, non-changeable, non-transferable tickets are
  226. the default; you might have to pay more to have a transferable ticket.
  227. But then you might be able to sell half your ticket, and thereby
  228. recoup some of your costs. (This only works on domestic flights, where
  229. you don't need to show a passport.)
  230.  
  231.         Bargain seats are almost always limited, so start looking
  232. early and be flexible with your times and dates.
  233.  
  234.         January, February, September and October are the slack travel
  235. months; ticket prices will be cheapest around then.
  236.  
  237.         Because of the way airlines price tickets, it is sometimes
  238. cheaper to buy a ticket from point A to point C making a mid-trip stop
  239. in point B (i.e., two tickets AC and CB) that it is to buy a ticket
  240. direct from point A to point B. Note, however, that if you do this
  241. your luggage should be carryons, since the airline usually checks the
  242. luggage direct to the ultimate destination. Also, some airlines will
  243. cancel your entire ticket if you skip one leg of the trip.
  244.  
  245.         Airports notorious for heavy traffic and air-traffic-control
  246. snafus: Hartsfield Airport in Atlanta, Logan Airport in Boston, O'Hare
  247. in Chicago, Stapleton in Denver, JFK in New York, and San Francisco
  248. International.
  249.  
  250.  
  251. ;;; ********************************
  252. ;;; Other Sources of Information ***
  253. ;;; ********************************
  254.  
  255.         The best source of information is the US Department of
  256. Transportation. All carriers must file their fares with them for
  257. tariff purposes.
  258.  
  259.         A variety of companies publish rate guides based on the US
  260. Department of Transportation files. The subscription prices are a bit
  261. steep, but your library may have some.
  262.  
  263. ;;; ********************************
  264. ;;; Further Reading ****************
  265. ;;; ********************************
  266.  
  267.  
  268. Consumer Reports Travel Letter
  269.         $37/yr, monthly
  270.         Pox 53629
  271.         Boulder CO 80322-3629
  272.         800-234-1970
  273.  
  274. Best Fares Magazine (consumer edition):
  275.         $58/year
  276.         Best Fares, Inc.
  277.         1111 W. Arkansas Lane, Suite C
  278.         Arlington, TX 76013
  279.         1-817-261-6114
  280.  
  281. Travel Secrets:
  282.         $30/year
  283.         Box 2325
  284.         New York, NY 10108
  285.  
  286. Travel Unlimited:
  287.         $25/year
  288.         Box 1058
  289.         Allston, MA 02134
  290.  
  291. Official Airline Guide, Pocket Edition:
  292.         $82/year
  293.  
  294. ;;; ********************************
  295. ;;; Jetlag *************************
  296. ;;; ********************************
  297.  
  298. To reset your clock, there are several things you can do:
  299.         o  Stay up 24+ hours and go to sleep at the normal time
  300.            for your destination.
  301.         o  When you wake up in the morning, go for a half hour
  302.            walk in the bright morning sunlight.
  303.         o  Do not eat right before you go to sleep. Eat a light dinner.
  304.         o  Eat your meals according to the destination time zone.
  305.         o  Do not drink any alcoholic or caffeine-based beverages
  306.            during your flight.
  307.  
  308.  
  309. ;;; *EOF*
  310. Xref: bloom-picayune.mit.edu alt.chinese.text:1372 news.answers:4680
  311. Newsgroups: alt.chinese.text,news.answers
  312. Path: bloom-picayune.mit.edu!enterpoop.mit.edu!snorkelwacker.mit.edu!stanford.edu!ames!haven.umd.edu!uunet!usc!howland.reston.ans.net!sol.ctr.columbia.edu!usenet.ucs.indiana.edu!bronze.ucs.indiana.edu!yawei
  313. From: yawei@bronze.ucs.indiana.edu (~{QG9p~})
  314. Subject: How to Read Chinese Text on Usenet: FAQ for alt.chinese.text
  315. Message-ID: <BzIs1G.IGq@usenet.ucs.indiana.edu>
  316. Followup-To: alt.chinese.text
  317. Keywords: faq, chinese text
  318. Sender: news@usenet.ucs.indiana.edu (USENET News System)
  319. Supersedes: <BxqJ4H.AML@usenet.ucs.indiana.edu>
  320. Nntp-Posting-Host: bronze.ucs.indiana.edu
  321. Organization: Indiana University
  322. Date: Sat, 19 Dec 1992 18:44:04 GMT
  323. Approved: news-answers-request@MIT.Edu
  324. Expires: Sun, 31 Jan 1993 05:00:00 GMT
  325. Lines: 280
  326.  
  327. Archive-name: chinese-text-faq
  328. Original-Author: Ya-Gui Wei
  329. Last-modified: 19 Dec 1992
  330. Version: 0.7
  331.  
  332.  CONTENTS
  333.  
  334.  (1) What are those ~{BRF_0KTc5D6+Nw~}'s posted to alt.chinese.text?
  335.  (2) Where can I find the software to read Chinese articles?
  336.  (3) Are these software packages pretty easy to use?
  337.  (4) How do I post Chinese text articles to usenet?
  338.  (5) What are 'zW' and 'HZ'?
  339.  (6) What is FTP and how do I use it?
  340.  (7) How do I convert zW/HZ Chinese text to/from GB or Big5 systems?
  341.  (8) How do I access or contribute to the alt.chinese.text archive?
  342.  (9) What else do I need to know about alt.chinese.text?
  343. (10) My site does not carry alt.chinese.text. What can I do about that?
  344. (11) Where may I obtain the latest version of this FAQ?
  345.  
  346.     *           *             *             *             *
  347.  
  348.  
  349.  (1) What are those ~{BRF_0KTc5D6+Nw~}'s posted to alt.chinese.text?
  350.  
  351.      Believe it or not, they are supposed to be Chinese characters.
  352. They are coded in one of two protocols: 'zW' and HZ. You'd need some
  353. software that understands these protocols to read them.
  354.  
  355.  
  356.  (2) Where can I find the software to read Chinese articles?
  357.  
  358.      It depends on what kind of machine you are using. The following is
  359. probably an incomplete list of software which you can use to read
  360. this newsgroup:
  361.  
  362.      [This list contains general purpose Chinese software programs that
  363. support the 'zW' or 'HZ' protocols and are available through internet
  364. without user fees.  If you know of any other such programs that I may
  365. have missed, please let me know.]
  366.  
  367.      [If you have problems using the programs listed below, you could
  368. seek assistance from (1) local users; (2) fellow alt.chinese.text netters;
  369. (3) software authors. The FAQ maintainer most probably can't help you.]
  370.  
  371.   a. If you are using a PC/Compatible running MS-DOS:
  372.      (1) ZWDOS -- is a MS-DOS kernal extension that gives DOS text mode
  373.      programs the ability to enter, display and manipulate 'zW' and HZ
  374.      Chinese text. Small memory requirement. Supports CGA, EGA, VGA
  375.      or Hercules Monographic displays. Available for anonymous ftp at:
  376.                cs.purdue.edu:pub/ygz/zW-hz/zwdos*.zip
  377.                ifcss.org:software/dos/ZWDOS/*.*
  378.      [Author: Ya-Gui Wei <yawei@bronze.ucs.indiana.edu>]
  379.  
  380.      (2) KORE -- Fast Chinese/Japanese text viewing program for MS-DOS.
  381.      Supports GB and HZ. Chinese fonts are now provided.
  382.      Available at:
  383.                mindseye.berkeley.edu:pub/kanji/kanji-viewer/*.*
  384.      [Author: Frank Klemm <pfk@rz.uni-jena.de>]
  385.  
  386.   b. If you are using an Apple Macintosh, try:
  387.      (1) Subtitle -- a program which decodes zW and HZ texts as subtitles
  388.      for some terminal emulators. Runs with or without Chinese OS. A trial
  389.      version can be ftp'ed from:
  390.                ftp.apple.com:pub/lai
  391.      [Author: Ed Lai <lai@apple.com>]
  392.  
  393.      (2) HZTerm -- a simple terminal emulator that supports the HZ coding.
  394.      HZTerm requires Mac Chinese OS prior to version 6.0. Available at:
  395.                ifcss.org:software/mac/viewer/HanziTerm.hqx
  396.      [Author: Ricky Yeung <ryeung@eng.sun.com>]
  397.  
  398.      (3) If you have a Tektronix compatible terminal emulator (such as
  399.      VersaTerm), you may be able to use Chirk.  See c. (3).
  400.  
  401.   c. If you are using a Unix system/workstation:
  402.      (1) CXTERM -- is an xterm with Chinese extension. It understands
  403.      Chinese text coded with the Guo-Biao format. To read HZ and 'zW'
  404.      codes, you also need 'HZTTY'. Requires X-Windows. Available:
  405.            cs.purdue.edu:pub/ygz/cxterm*.Z
  406.            cs.purdue.edu:pub/ygz/zW-hz/hztty*.Z
  407.      [Author: Zhang Yongguang ygz@cs.purdue.edu]
  408.  
  409.      (2) MULE -- Mule is a MULtilingual Enhancement to GNU Emacs which
  410.      can handle Japanese, Chinese or Korean (16 bits) characters.
  411.      For Chinese there is support for both GB and Big5. Subscribers of
  412.      alt.chinese.text will find it useful to use GNUS with hz2gb.el,
  413.      which does HZ/zW encode/decoding automatically. Runs as stand-alone
  414.      X client or with CXTERM. Available at:
  415.                sh.wide.ad.jp [133.4.11.11]:/JAPAN/mule/*
  416.      [Author: Ken'ichi Handa handa@etl.go.jp]
  417.  
  418.      Alternative pinyin input methods (including phrase input) for MULE
  419.      available at:
  420.                linac.fnal.gov:pub/pig.tar.Z
  421.      [Author: Ping Zhou, zhou@okra.fnal.gov]
  422.  
  423.      (3) Chirk -- A Unix program for viewing Chinese text on Tektronix
  424.      compatible graphic terminals (Graphon 225, 230, 140; DEC VT240,
  425.      VT330/340; etc.) and terminal emulators (XTerm on X-Windows,
  426.      VersaTerm on Macintosh, etc.)  C source code is provided and may
  427.      be portable to other platforms. Supports Guo-Biao, Big5, zW and HZ.
  428.      [To use Chirk with rn, try "s | chirk".]
  429.      Available for ftp at:
  430.                crl.nmsu.edu:pub/chinese/ChiRK*.tar.Z
  431.                ifcss.org:software/unix/viewer/ChiRk*.Z
  432.      [Author: Bo Yang eric@sdphu1.ucsd.edu]
  433.  
  434.   d. If you have access to a PostScript Printer:
  435.      GB2PS -- converts Guobiao or HZ Chinese text into hard copies
  436.      by using PostScript printers. Ftp site:
  437.                bellatrix.anu.edu.au[150.203.23.14]:
  438.                pub/gb2ps/gb2ps.2.02.tar.Z.
  439.      [Author: William Sun william@cs.anu.edu.au]
  440.  
  441.   e. If you only have access to a dumb terminal. Reading Chinese on a
  442.      dumb terminal is not going to be confortable, but it can be done.
  443.      You may use 'hzview', but will need hz2gb from the HZ package
  444.      described in question 5 (despite the name, hzview does not support
  445.      HZ coding directly.)  Ftp'able from:
  446.                ifcss.org:software/unix/viewer/hzview.2-0.tar.Z
  447.      [Author: Fung Fung Lee lee@rinconada.stanford.edu]
  448.  
  449.      Hzview is also useful for making large Chinese character banners.
  450.  
  451.  
  452.  (3) Are these software packages pretty easy to use?
  453.  
  454.      Supposedly. Some of the software listed above is either terminal
  455.      emulators or can be run in conjunction with a terminal
  456.      emulator.  Once you install them, reading Chinese text on this
  457.      newsgroup should be easy.  For example, if you are using ZWDOS
  458.      or cxterm with hztty, the Chinese texts posted on this newsgroup
  459.      will show up on your screen as Chinese characters automatically
  460.      without any efforts on your part.  Other programs (text viewers)
  461.      requires that you run the program with the Chinese text file as
  462.      input every time.
  463.  
  464.      Consult the documentation with the software for exact their
  465.      specifications.
  466.  
  467.      If you have problems installing the software, you may post
  468.      help requests to alt.chinese.text or contact the software
  469.      authors.
  470.  
  471.  
  472.  (4) How do I post Chinese text articles to usenet?
  473.  
  474.      If you are using a software package listed above that supports
  475.      Chinese character input, (such as ZWDOS, cxterm, or Mule), you
  476.      can already do this, and it is probably very similar to posting
  477.      English articles. Consult the documentation for the software
  478.      package for information about how to input Chinese characters
  479.      with the package.
  480.  
  481.      If you do not have a software package into which you can directly
  482.      type in Chinese characters, but you do have access to softwares
  483.      that produce GB or Big5 coded Chinese text, you may use the
  484.      conversion programs mentioned in question (7) to convert them
  485.      to HZ or zW and then post them to usenet.
  486.  
  487.  
  488.  (5) What are 'zW' and 'HZ'?
  489.  
  490.      They are Chinese coding protocols derived from Guo-Biao,
  491.      the standard Character set used in mainland China. Compared
  492.      to Big-5 (character set used in Taiwan), Guo-Biao has
  493.      the property that each character in the set can be easily
  494.      represented by 2 printable (7-bit) ASCII characters. The 'zW'
  495.      and HZ are protocols that allow mixing of these Chinese
  496.      text and ASCII (English) text, which are the main reason
  497.      they are being used in this newsgroup.
  498.  
  499.      A description of the HZ protocol is available for ftp at:
  500.                ifcss:org:software/unix/converter/HZ-2.0.tar.Z
  501.      [Author: Fung Fung Lee lee@rinconada.stanford.edu]
  502.  
  503.  
  504.  (6) What is ftp and how do I use it?
  505.  
  506.      It is beyond the scope of this document to provide a detailed
  507.      tutorial about network file transfers. Yet I hope the following
  508.      example will give you an idea.
  509.  
  510.        ftp ifcss.org
  511.        username: anonymous           [or just "ftp"]
  512.        password: your_name           [or anything else]
  513.        binary                        [use binary transfer]
  514.        cd software/unix/converter    [change directory]
  515.        get HZ-2.0.tar.Z              [get file]
  516.        bye
  517.  
  518.      After getting the files, you'd probably need to uncompressed/
  519.      unarchived the files in some system specific manner. Your local
  520.      system admin or users of similar machines should be your best
  521.      source of help for this.
  522.  
  523.      The CND Chinese Magazine (Hua Xia Wen Zhai) has compiled a suite
  524.      of help files some of which may be useful for you. To obtain
  525.      an index, send a mail "get cmhelp index" to listserv@uga.bitnet.
  526.  
  527.  
  528.  (7) How do I convert zW/HZ Chinese text to/from GB or Big5 systems?
  529.  
  530.      If you are using a Guo-Biao based system, conversion programs
  531.      can be found in the HZ-2.0.tar.Z package mentioned in questin
  532.      (5). Use hz2gb and gb2hz to convert between Guo-Biao and HZ
  533.      text. If you are using a Big-5 based system, check out
  534.      hc.tar.Z in ifcss.org:software/unix/converter, which lets you
  535.      convert from Big5 to GB which can then be converted to HZ (and
  536.      back).
  537.  
  538.      The Macintosh version of hc is in ifcss.org:software/mac/viewer.
  539.  
  540.  
  541.  (8) How do I access or contribute to the alt.chinese.text archive?
  542.  
  543.      The alt.chinese.text archive is only recently set up, and is
  544.      currently maintained manually by Ya-Gui Wei. You may access the
  545.      archive via anonymous FTP at: ifcss.org:chinese/hz.
  546.  
  547.      All netters of alt.chinese.text are invited to contribute to
  548.      the archive. All submissions should be uploaded via anonymous
  549.      FTP to ifcss.org in the directory chinese/hz/incoming.
  550.  
  551.      All submissions should be in HZ or zW coded Chinese text, with
  552.      no topical restrictions. If possible, please leave a second file
  553.      in the same directory with a description of your submission,
  554.      its source and other relevant information, and how you wish
  555.      to be acknowledged.
  556.  
  557.      When uploading submissions, please be sure that you do not
  558.      write over another netter's contribution.
  559.  
  560.  
  561.  (9) What else do I need to know about alt.chinese.text?
  562.  
  563.      Alt.chinese.text is a free forum. It is not a topic oriented
  564.      newsgroup, as long as your articles are in Chinese or is
  565.      otherwise related to the subject "Chinese text." Nonetheless,
  566.      after you get a hang of the software, you are strongly
  567.      suggested to post in Chinese. Even for articles that best
  568.      serve their purposes in English, a Chinese summary should
  569.      still be provided.
  570.  
  571.  
  572. (10) My site does not carry alt.chinese.text. What can I do about that?
  573.  
  574.      The first thing to do is to tell your news administrator about
  575.      alt.chinese.text and ask him/her to carry it. Some sites do
  576.      selectively carry alt groups so it may be simply a matter of
  577.      asking.
  578.  
  579.      The long term cure, of course, is to upgrade our newsgroup into
  580.      one of the "official" usenet hiararchies (rec, soc, comp,
  581.      etc -- I am not sure exactly which hiararchy our group belongs
  582.      to), provided someone is willing to spending time leading us
  583.      through the voting process. Until the day, your best bet will
  584.      be to ask a site the carries alt.chinese.text to give you
  585.      remote access.
  586.  
  587.  
  588. (11) Where may I obtain the latest version of this FAQ?
  589.  
  590.      This FAQ is posted frequently to alt.chinese.text and news.answers.
  591.      The latest version of this FAQ is also available from the following
  592.      anonymous FTP sites:
  593.  
  594.      pit-manager.mit.edu:pub/usenet/news.answers/chinese-text-faq.Z
  595.      ftp.uu.net:usenet/alt.chinese.text/H_t_R_C_T_o_U:_F_f_a.c.t.Z
  596.      ifcss.org:chinese/hz/chinese-text-faq  (uncompressed)
  597.  
  598.  
  599.  Compiled by Ya-Gui Wei ~{N:QG9p~}.
  600.  
  601.  Acknowledgements:
  602.      Thanks are due to Dan Jacobson ~{;}5$Da~} and Fung Fung Lee
  603.      ~{@n7c7e~} for valuable advice for the improvement of this
  604.      document.
  605.  
  606.  
  607. Xref: bloom-picayune.mit.edu comp.compilers:4312 news.answers:4330
  608. Newsgroups: comp.compilers,news.answers
  609. Path: bloom-picayune.mit.edu!enterpoop.mit.edu!think.com!spdcc!iecc!compilers-sender
  610. From: compilers-request@iecc.cambridge.ma.us (John R. Levine)
  611. Subject: comp.compilers monthly message and Frequently Asked Questions
  612. Expires: Fri, 1 Jan 1993 23:59:00 GMT
  613. Organization: Compilers Central
  614. Date: Tue, 1 Dec 1992 12:00:05 GMT
  615. Approved: compilers@iecc.cambridge.ma.us
  616. Message-ID: <monthly-Dec-92@comp.compilers>
  617. Followup-To: poster
  618. Keywords: administrivia
  619. Sender: compilers-sender@iecc.cambridge.ma.us
  620. Supersedes: <monthly-Nov-92@comp.compilers>
  621. Lines: 343
  622.  
  623. Archive-name: compilers-faq
  624.  
  625. This is the comp.compilers monthly message, last edited December 1992.
  626.  
  627. NOTE:  At the end of this message are some answers to frequently asked
  628. questions.  Please read them before you post.
  629.  
  630. -- What is comp.compilers?
  631.  
  632. It is a moderated usenet news group addressing the topics of compilers in
  633. particular and programming language design and implementation in general.
  634. It started in 1986 as a moderated mailing list, but interest quickly grew to
  635. the point where it was promoted to a news group.  Recent topics have
  636. included optimization techniques, language design issues, announcements of
  637. new compiler tools, and book reviews.
  638.  
  639. Messages come from a wide variety of people ranging from undergraduate
  640. students to well-known experts in industry and academia.  Authors live all
  641. over the world -- there are regular messages from the U.S, Canada, Europe,
  642. Australia, and Japan, with occasional ones from as far away as Malaysia.  I
  643. have no idea how large the readership is, since the anarchic nature of
  644. usenet makes it impossible to tell who reads it, but I believe that the total
  645. is in the tens of thousands.
  646.  
  647. Unless there is specific language to the contrary, each message represents
  648. only the personal opinion of its author.  I claim no compilation copyright on
  649. comp.compilers.  As far as I am concerned, anyone can reproduce any message
  650. for any purpose.  Individual authors may retain rights to their messages,
  651. although I will not knowingly post anything that does not permit unlimited
  652. distribution in any form.  If you find comp.compilers useful in writing a
  653. book, producing a product, etc., I would appreciate an acknowledgement of
  654. usenet and comp.compilers.
  655.